Se transcribe a continuación un texto extraído de la Guía del Ferrocarril Oeste de los años 1935 / 1936, con importantes datos de nuestra localidad.
Estación EL TRIUNFO
Provincia de Buenos Aires – Partido de Lincoln – Cuartel 12
ORIGEN DEL NOMBRE
A 1200 metros al Oeste de la estación hay unos médanos donde existió un fortín denominado “Fortín Triunfo”, proviniendo de ahí el nombre del pueblo.
AUTORIDADES
Municipales: Delegado, Américo Poggio; horario, 13 a 17 en invierno y 8 a 12 horas en verano.
Policiales: Destacamento a cargo del Oficial Eugenio Olaberría.
Judiciales: Alcalde, Angel Etchart.
SERVICIOS PUBLICOS
Correos: Oficina mixta, jefe Gustavo Navarro, giros hasta $ 500.
Ferrocarril Oeste: Jefe estación, Angel Marino.
Telégrafo: F. C. Oeste, horario de 8 a 18.
Teléfonos: Compañía Unión Telefónica, ligada con red general a B. Aires, 24 abonados.
Matadero: Municipal, faena 4 reses por día.
Ómnibus: Entre Martínez de Hoz, El Triunfo y Lincoln; sale 7 horas de Martínez de Hoz, pasa por El Triunfo 8.30 horas, llega a Lincoln 10 horas; regresa 16 horas de Lincoln pasando por El Triunfo 17 horas, llega a Martínez de Hoz 19 horas; servicio diario.
INSTRUCCIÓN
Escuela: Provincial, N° 24, directora Herminia L. M. de Alvarez, hasta 5 ° grado, 350 alumnos.
INSTITUCIONES VARIAS
Club Social: “General M. Balcarce Agrarios”, 170 socios.
Sociedad deportiva: “Club Atlético”, 180 socios.
PROFESIONALES
Constructores: Roque Aranda, Juan Giribaldi
Farmacéuticos: Marcelo Manino, Pedro O. Vilches.
Médicos: Julián Carlos, Raúl García Augé
Rematador: Enrique R. Meiller
COMERCIO
Abastecedores: Juan C. Cufré, Sucesión Nicolás Nani, Justo Olivera.
Acopiadores de cereales: Arturo Domínguez, Teodolfo T. Mibelli
Acopiador de frutos del país: Juan Soteras.
Acopiadores de cerdos: Juan Soteras, Fernández y Torlaschi.
Almacenes, ramos generales: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía., Bautista Cappa, José Nogueira y 8 más de menor importancia.
Compañias de seguros: “La Primera”, agentes, Arturo Domínguez, Héctor L. Civelli y Enrique R. Meiller; “La Agraria”, “La Agrícola”, “La Inmobiliaria”, “La Rural”, “La Rosario Agrícola”, agente Arturo Domínguez; “La Defensora” y “Agricultura Argentina”, agente Copello Martínez y Cía.
Confiterías: “La Armonía”, de Ricardo Simone; “9 de Julio”, de Meyer Hnos.; “Español”, de José Navascuez.
Corralones de madera: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Depósitos de carbón y leña: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Depósito de frutas y papas: Cayetano Costantino
Depósito de neumáticos: Jorge A. Chemes, Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía. Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
Depósitos de nafta: Arturo Domínguez y Copello Martínez y Cía.
Ferreterías: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Garages: Borzani y Cerri, Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
Hoteles: “Pareta Hotel”, de Juan Bagioni, 10 camas;
Librerías: Juan Baroli, José Scarfone.
Panaderías: Jorge A. Chemes, Cipriano Galar, Miguel Nogueira.
Peluquerias: Antonio García, Romeo Labrunet, José Maradey, Pascual Scollo.
Remate-feria: Enrique R. Meiller.
Rep. Automóviles y máquinas: “Whipet”, Manuel C. Crespo; “Ford”, Américo Poggio.
Restaurant: Juan Maluzán.
Sastrería: Juan Rovito.
Surtidores de nafta: “Y.P.F.”, Arturo Domínguez; “West India”, Jorge A. Chemes; “Energina”, Mario Monasterio; “Texaco”, Borzani y Cerri.
Tiendas: Félix Barcena, Salomón Chemes, Arturo Domínguez, Clemencio Sanz, Salim Saadi.
Trilladoras: Américo Poggio, Juan Gentile.
Zapaterías: José Loretti, Juan Poza.
INDUSTRIAS
Fábricas de carruajes: Borzani y Cerri, Carlos Lorenzo, Mario Monasterio, Félix Quinteiro.
Fábricas de soda: José Navascues y Ramón L. Pareta, elaboran 4 y 5 docenas por día respectivamente.
Horno de ladrillos: Luis Perrone.
Talabarterías: Julián Moreno, José Torriani.
Talleres mecánicos y de automóviles: Borzani y Cerri, Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
AGRICULTURA Y GANADERIA
Agricultores de cereales: Hermindo H. Castex, Francisco Marchetti, Giannasi Hnos., Dusio Hnos., Bancalari y Copello, Antonio Cabani, Enrique Bazterrica, Angel Piriz, Luis Perrone, y 110 con menos de 200 hectáreas.
Agricultor de papas: Jesús Sanz.
Agricultores de alfalfa: Luis Poncino, Dionino Rossetti.
Invernadotes: Bancalari y Copello.
Estancias: “San Juan”, de Bancalari y Copello; “San Enrique” del Dr. Enrique Bazterrica; “La Viña” de Bernardo L. Duggan; “Los Dos Amigos”, de Fernández y Torlaschi; “El Morito”, de Guglielmino Hnos.; “San Miguel”, de Miguel García; “La Picasa”, de Pedro Marzano; “La Delia”, de Juan B. Mignaquy.
LECHERIA Y GRANJA
Tamberos: Enrique Bazterrica, Juan Barnetche, Antonio Cabani, Salvador Carmisiano, Angel Etchart, Juan Lacave, Leopoldo Rodríguez, Juan Sánchez
Cremería: David González.
Fábrica de caseína: David González, elabora 80 kilos diarios.
VARIOS
El pueblo está ubicado a una cuadra, lado Sud de la estación; no hay servicio automóviles a la llegada de los trenes, pero sí donde hospedarse. Está situado en un llano, tiene edificación de material y ranchos, existiendo 8 manzanas con casas de material, no hay calles pavimentadas. La población ha sido calculada en 1.941 habitantes.
VALOR DE LA PROPIEDAD
Terrenos en el pueblo: Según ubicación, de $ 0,30 a $ 3 la vara; chacras y quintas: de $ 500 a $ 700 la cuadra; campos: buenos $ 400, regulares $ 300, bajos $ 200 la cuadra; campos en arrendamientos para tambos: buenos $ 20, regulares $ 15, bajos $ 10; para cereales: buenos $ 20, regulares $ 15, para papas: buenos $ 25, regulares $ 20.
.
Provincia de Buenos Aires – Partido de Lincoln – Cuartel 12
ORIGEN DEL NOMBRE
A 1200 metros al Oeste de la estación hay unos médanos donde existió un fortín denominado “Fortín Triunfo”, proviniendo de ahí el nombre del pueblo.
AUTORIDADES
Municipales: Delegado, Américo Poggio; horario, 13 a 17 en invierno y 8 a 12 horas en verano.
Policiales: Destacamento a cargo del Oficial Eugenio Olaberría.
Judiciales: Alcalde, Angel Etchart.
SERVICIOS PUBLICOS
Correos: Oficina mixta, jefe Gustavo Navarro, giros hasta $ 500.
Ferrocarril Oeste: Jefe estación, Angel Marino.
Telégrafo: F. C. Oeste, horario de 8 a 18.
Teléfonos: Compañía Unión Telefónica, ligada con red general a B. Aires, 24 abonados.
Matadero: Municipal, faena 4 reses por día.
Ómnibus: Entre Martínez de Hoz, El Triunfo y Lincoln; sale 7 horas de Martínez de Hoz, pasa por El Triunfo 8.30 horas, llega a Lincoln 10 horas; regresa 16 horas de Lincoln pasando por El Triunfo 17 horas, llega a Martínez de Hoz 19 horas; servicio diario.
INSTRUCCIÓN
Escuela: Provincial, N° 24, directora Herminia L. M. de Alvarez, hasta 5 ° grado, 350 alumnos.
INSTITUCIONES VARIAS
Club Social: “General M. Balcarce Agrarios”, 170 socios.
Sociedad deportiva: “Club Atlético”, 180 socios.
PROFESIONALES
Constructores: Roque Aranda, Juan Giribaldi
Farmacéuticos: Marcelo Manino, Pedro O. Vilches.
Médicos: Julián Carlos, Raúl García Augé
Rematador: Enrique R. Meiller
COMERCIO
Abastecedores: Juan C. Cufré, Sucesión Nicolás Nani, Justo Olivera.
Acopiadores de cereales: Arturo Domínguez, Teodolfo T. Mibelli
Acopiador de frutos del país: Juan Soteras.
Acopiadores de cerdos: Juan Soteras, Fernández y Torlaschi.
Almacenes, ramos generales: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía., Bautista Cappa, José Nogueira y 8 más de menor importancia.
Compañias de seguros: “La Primera”, agentes, Arturo Domínguez, Héctor L. Civelli y Enrique R. Meiller; “La Agraria”, “La Agrícola”, “La Inmobiliaria”, “La Rural”, “La Rosario Agrícola”, agente Arturo Domínguez; “La Defensora” y “Agricultura Argentina”, agente Copello Martínez y Cía.
Confiterías: “La Armonía”, de Ricardo Simone; “9 de Julio”, de Meyer Hnos.; “Español”, de José Navascuez.
Corralones de madera: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Depósitos de carbón y leña: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Depósito de frutas y papas: Cayetano Costantino
Depósito de neumáticos: Jorge A. Chemes, Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía. Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
Depósitos de nafta: Arturo Domínguez y Copello Martínez y Cía.
Ferreterías: Arturo Domínguez, Copello Martínez y Cía.
Garages: Borzani y Cerri, Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
Hoteles: “Pareta Hotel”, de Juan Bagioni, 10 camas;
Librerías: Juan Baroli, José Scarfone.
Panaderías: Jorge A. Chemes, Cipriano Galar, Miguel Nogueira.
Peluquerias: Antonio García, Romeo Labrunet, José Maradey, Pascual Scollo.
Remate-feria: Enrique R. Meiller.
Rep. Automóviles y máquinas: “Whipet”, Manuel C. Crespo; “Ford”, Américo Poggio.
Restaurant: Juan Maluzán.
Sastrería: Juan Rovito.
Surtidores de nafta: “Y.P.F.”, Arturo Domínguez; “West India”, Jorge A. Chemes; “Energina”, Mario Monasterio; “Texaco”, Borzani y Cerri.
Tiendas: Félix Barcena, Salomón Chemes, Arturo Domínguez, Clemencio Sanz, Salim Saadi.
Trilladoras: Américo Poggio, Juan Gentile.
Zapaterías: José Loretti, Juan Poza.
INDUSTRIAS
Fábricas de carruajes: Borzani y Cerri, Carlos Lorenzo, Mario Monasterio, Félix Quinteiro.
Fábricas de soda: José Navascues y Ramón L. Pareta, elaboran 4 y 5 docenas por día respectivamente.
Horno de ladrillos: Luis Perrone.
Talabarterías: Julián Moreno, José Torriani.
Talleres mecánicos y de automóviles: Borzani y Cerri, Manuel C. Crespo, Mario Monasterio.
AGRICULTURA Y GANADERIA
Agricultores de cereales: Hermindo H. Castex, Francisco Marchetti, Giannasi Hnos., Dusio Hnos., Bancalari y Copello, Antonio Cabani, Enrique Bazterrica, Angel Piriz, Luis Perrone, y 110 con menos de 200 hectáreas.
Agricultor de papas: Jesús Sanz.
Agricultores de alfalfa: Luis Poncino, Dionino Rossetti.
Invernadotes: Bancalari y Copello.
Estancias: “San Juan”, de Bancalari y Copello; “San Enrique” del Dr. Enrique Bazterrica; “La Viña” de Bernardo L. Duggan; “Los Dos Amigos”, de Fernández y Torlaschi; “El Morito”, de Guglielmino Hnos.; “San Miguel”, de Miguel García; “La Picasa”, de Pedro Marzano; “La Delia”, de Juan B. Mignaquy.
LECHERIA Y GRANJA
Tamberos: Enrique Bazterrica, Juan Barnetche, Antonio Cabani, Salvador Carmisiano, Angel Etchart, Juan Lacave, Leopoldo Rodríguez, Juan Sánchez
Cremería: David González.
Fábrica de caseína: David González, elabora 80 kilos diarios.
VARIOS
El pueblo está ubicado a una cuadra, lado Sud de la estación; no hay servicio automóviles a la llegada de los trenes, pero sí donde hospedarse. Está situado en un llano, tiene edificación de material y ranchos, existiendo 8 manzanas con casas de material, no hay calles pavimentadas. La población ha sido calculada en 1.941 habitantes.
VALOR DE LA PROPIEDAD
Terrenos en el pueblo: Según ubicación, de $ 0,30 a $ 3 la vara; chacras y quintas: de $ 500 a $ 700 la cuadra; campos: buenos $ 400, regulares $ 300, bajos $ 200 la cuadra; campos en arrendamientos para tambos: buenos $ 20, regulares $ 15, bajos $ 10; para cereales: buenos $ 20, regulares $ 15, para papas: buenos $ 25, regulares $ 20.
.
CMD
